MANIFIESTOS DEL SURREALISMO André Bretón

PROLOGO DE ALDO PELLEGRINI. PRIMERA EDICION EN CASTELLANO. Bs.As, 1965
El año 1924 aparece en París el "Primer manifiesto del surrealismo" de Bretón, y puede decirse que desde ese momento se abre un camino para la poesía y el arte contemporáneo de consecuencias incalculables. Bretón aparece como el profeta y conductor indiscutible de un nuevo movimiento que intenta trascender los límites del arte para invadir los problemas mismos de la vida y de la sociedad. El surrealismo se convierte en una verdadera concepción del mundo. La influencia de este movimiento ha sido y sigue siendo fundamental en todos los esfuerzos renovadores a partir de entonces, y ninguno de los propietarios de nuevas etiquetas artísticas o poéticas puede dejar de reconocerlo. Así la literatura de los "beat" y de los "angry", el arte informalista, la pintura de acción y aun el "pop art" parten de sus experiencias o adoptan su concepción de la vida, aunque a veces lo nieguen. Los dos manifiestos y los prolegómenos a un tercero forman un ciclo en el que está contenido lo esencial del pensamiento de Bretón y por lo tanto de la doctrina surrealista. La traducción de los manifiestos ha sido realizada por el poeta Aldo Pellegrini, iniciador con el grupo y revista "Qué" del surrealismo en los países de habla española. Con la presente versión, Pellegrini completa una serie de traducciones iniciada con la "Antología de la poesía surrealista" y con las "Obras completas" de Lautréamont, que ponen al alcance del público hispanoparlante un panorama completo de las fuentes, ideología y realizaciones del movimiento surrealista.

DERROTAS Y ESPERANZAS Manuel Azcárate

Manuel Azcárate ganó el VII Premio Comillas con estas memorias que abarcan hechos que están en la raíz misma de la historia española del siglo XX. Desde el punto de vista privilegiado de una persona educada en los ambientes liberales de la Institución Libre de Enseñanza y en los prestigiosos centros europeos de Ginebra y Londres, Azcárate nos descubre cómo un joven como él» vive su despertar ideológico en la oposición al fascismo, asume el compromiso y el activismo político durante la República, participa en la guerra civil española, interviene en la resistencia contra la ocupación nazi en Francia, se ve involucrado —desde los distintos cargos que va ocupando en el Partido Comunista de España en el exilio— en los múltiples, vanos y dolorosos intentos de organizar la reconquista de España por los Pirineos, y vive los avatares de la posguerra europea y los años difíciles de la guerra fría.

CREACION Y LOCURA Autores varios

Textos de Mirta Arlt, Miguel Materazzi y Juan Carlos Foix. Poemas de Jacobo Fijman

Así se mira el arte moderno - ROMERO BREST

Romero Brest sigue siendo sin duda una de las máximas autoridades en materia de arte en Argentina. Sus textos tienen la virtud de iluminar con lenguaje sencillo problemas
aparentemente complejos, como el trasfondo filosófico de una corriente artística o la nada azarosa elección de una forma en vez de otra. Mas allá de todo prejuicio sostiene que "hay que olvidarse de las servidumbres, en particular del pensamiento que acostumbra a explicar los efectos por análisis de sus causas... Si bien la forma es todo en una obra, ese todo no está constituido por la suma de las partes".
Es éste un libro orientador para quien desee acercarse al porqué del Arte Moderno, y un aporte invalorable para el especialista.

La trágica historia del DOCTOR FAUSTO Cristopher Marlowe

Símbolo de ansia humana hacia lo infinito, este Fausto que viera la
luz inmortalizándose, antes que el de Goethe y el de Thomas Mann, ha sido injustamente olvidado en lengua española, llegando ahora al lector en una cuidadosa traducción que conserva estilo de principios de siglo, con un prólogo que es un tratado sobre el tema de Víctor Hugo (h).

Descubrir el ARTE (revista española)

Varios números de esta revista. En la imagen, la portada del número 51.

DORIS LESSING Martha Quest

Esta novela es el primer volumen de la pentalogía "Hijas de la violencia". En este volumen, Doris Lessing narra los difíciles años de adolescencia y primera juventud de la protagonista, una joven residente en el Africa colonial inglesa en los años inmediatamente anteriores a la Segunda Guerra Mundial. La obra, sobre la que proyecta su sombra la marcha de los acontecimientos europeos, constituye un lúcido análisis del proceso de emancipación y búsqueda de la propia identidad del personaje central de este ciclo novelístico.

MACHADO DE ASSIS Memorias póstumas de Blas Cubas

En 1881 apareció una novela, las Memorias postumas de Blas Cubas,
que se constituiría en hito importante de la moderna narrativa de Brasil. Su autor, Machado de Assis (1839-1908), mulato de origen humilde, había saltado desde el primer oficio de tipógrafo a su primer gran triunfo literario. El humor, la acidez, la distancia cómica y grotesca de las Memorias inauguraron un capítulo, que hoy percibimos como muy actual, de la ficción latinoamericana. La picaresca de Blas Cubas, protagonista de una saga sarcástica de la clase media brasileña, conserva hoy intacta su eficacia y recuerda, al mismo tiempo, por el efecto de distancia crítica que crea el narrador, a uno de los grandes maestros de Machado: el inglés Sterne.

HEMINGWAY Tener y no tener

Narra las aventuras de un contrabandista entre Cuba y la costa de Estados Unidos, el tosco y valiente Henry Morgan, quien sin embargo no se ha dejado embrutecer más de lo indispensable por su profesión, mantiene un estricto código de honor y no está dispuesto a todo por dinero. A través de las vicisitudes de este hombre singular, Hemingway presenta una espléndida imagen de la vida en Key West, protagonizada por adinerados veraneantes con muy pocos escrúpulos, y traza una demoledora imagen de las relaciones entre los hombres, dominadas a menudo por la cobardía, la hipocresía y la insolidaridad. El título alude, evidentemente, a los diversos modos de enfocar la vida de los veraneantes en Key West y Henry Morgan.

DOSTOIEVSKY EL eterno marido

El autor presenta en esta novela la contraposición entre dos caracteres: Trusotskji, el eterno marido, casado en diversas ocasiones y Velcháninov, en el papel de eterno amante, que siempre dificulta o interfiere los sucesivos matrimonios de su amigo. La novela presenta el conflicto entre estos dos personajes y muestra la compleja relación que existe entre ambos. Hay, sin embargo, mucho más: este libro fue un precursor del psicoanálisis según el mismo Freud. No es psicología lo que tanto nos recalca la novela, sino una naturaleza más allá de lo comprensible, metafísica, intangible. Se describe la naturaleza del “eterno marido” como algo casi inevitable, como si la persona estuviera destinada a representar el papel de cornudo en cualquier matrimonio. Dostoiewski nos presenta al ser humano como alguien condenado.

EMERSON Sociedad y soledad

Memorable libro de ensayos que el pensador norteamericano Ralph Waldo Emerson publicó en 1870, cinco años después de la Guerra Civil, como su colaboración a la ingente tarea de reconstrucción nacional. Fue un libro de gran éxito en su tiempo. Se tradujo al español hacia 1915, pero no ha sido reimpreso y hoy en día sólo está accesible en inglés. La fuerza de su título se encuentra, por supuesto, en la conjunción copulativa «y» que une esos dos elementos opuestos que todos llevamos dentro: las ansias de estar con los demás, de comunicarnos, de colaborar y el íntimo anhelo de soledad y de paz. «La soledad sola, sin recurso a la sociedad, --ha escrito Callaway en su reciente edición de Society and Solitude-- magnifica todas las diferencias y amenaza con la pérdida del contexto más amplio que fija los problemas del individuo y sus objetivos, y los hace inteligibles. (...) La sociedad es el correctivo de los dogmatismos de la soledad».

LA INSTITUCION EN LA PICOTA Franco Basaglia

Franco Basaglia (1924-1980) Psiquiatra y ensayista italiano. Autor de algunos ensayos fundamentales para el avance en el estudio y tratamiento de las enfermedades mentales, está considerado, junto con Ronald D. Laing y David Cooper, como uno de los padres de la denominada "antipsiquiatría".
El equipo terapéutico que realizó fundamentales experiencias de trabajo sobre salud mental en dos hospitales psiquiátricos italianos (primero Gorizia y luego Trieste) cuestionando en la práctica el sentido represivo de las instituciones, y sus fundamentos sociales, políticos e ideológicos.
La INSTITUCIÓN EN LA PICOTA ofrece la elaboración, evaluación y crítica de lo sucedido en Gorizia –y expuesto en la "Institución negada",ahora reencuadrado como una propuesta concreta de trabajo por FRANCO BASAGLIA, director del hospital y del equipo terapéutico.

URQUIZA Y MITRE (DE JULIO VICTORICA) $20

Funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Confederación Argentina, secretario privado del general Urquiza durante la década del sesenta, periodista, diputado a la legislatura de Entre Ríos, más tarde director del Departamento Nacional de Agricultura y de la Oficina de Tierras y Colonias, Julio Victo-rica publicó Urquiza y Mitre en 1906, poco antes de su muerte. La obra abarca el período que se abre con la caída de Rosas y remata con la revolución de 1880 y la federalización de Buenos Aires; su centro, no obstante, está constituido por el relato de las peripecias a las que dio lugar el enfrentamiento entre la provincia de Buenos Aires y la Confederación, entre 1852 y 1862. Aunque apoyado en abundante documentación, no se trata de un estudio objetivo, sino de una defensa por momentos apasionada de la figura de Urquiza y de su política, a cargo de alguien que figuró entre sus allegados; expresión de los puntos de vista de uno de los bandos en conflicto durante la fase quizá más tensa de nuestra organización nacional, reviste, por ello mismo, inapreciable valor testimonial.

JEAN PIAGET La representación del mundo en el niño $25

En este libro, PIAGET lleva a cabo el estudio del problema de mayor dificultad e importancia de la psicología del niño: la representación espontánea del mundo en el transcurso de las diferentes etapas evolutivas.
Paso a paso, minuciosamente, es posible seguir en él la metodología de PIAGET, de tal modo que, a la riqueza del contenido y sugerencias de este maravilloso volumen, se une la utilidad de conocer el procedimiento de trabajo.